RU

Your Partner
in beauty

Наши ценности

Кем мы являемся

Сила семейного бизнеса

Мы — семейная компания с огромным опытом в производстве косметики для загара в солярии. После многих лет, мы можем с гордостью заявить: в этой категории мы являемся экспертами! Компания была основана в 1992 году, а несколько лет спустя мы первыми в Польше представили продукты SOLEO в этой новой категории, став лидером на рынке. С тех пор мы успешно создаем, дистрибьюируем и внедряем новые решения, стараясь быть ближе к клиентам, отвечать их потребностям и вкусам. Наша надежность и приверженность были оценены и ценятся по сей день, а качество продукции — это самое большое преимущество нашей компании. Мы следим за тенденциями и создаем подходящие для них косметические средства. Мы не утверждаем, что все знаем лучше всех, но мы делаем все возможное, чтобы предложить лучшее.

Наша история

корнеплоды

Наша история это история семейного предпринимательства. Изначально собственный бизнес имел дед Петр, а позже благодаря усилиям родителей этот бизнес перерос в успешную косметическую компанию, во главе которой стояла мама. Профессиональная жизнь ежедневно переплеталась с личной жизнью. В силу данных обстоятельств, дети были вовлечены в этот бизнес с подросткового возраста. Они принимали участие, помогали как могли, потому что знали, что это важно. Неоднократно таким образом проходили их каникулы… Жалеют ли они об этом?

Piotr Draniak: „В то время мне не всегда было по пути с обязанностями, которые накладывала на нас мама, но сегодня я вижу, что именно те годы научили меня трудолюбию, уважению, честности, заботе о качестве, преданности и честности. Мама очень многого от нас требовала, наверное, поэтому сегодня я того же требую от самого себя. Но работа — это моя страсть. Благодаря этому опыту я понял, что означает невероятная приверженность небольшой группы людей. Не всегда все было радужно, я совершал ошибки, но теперь я знаю, что именно команда является наиболее важным составляющим в успехе. Мне важно, чтобы люди знали, что именно они представляют ценность для компании.”

Наши успехи

Наша история — Временная шкала

1

1992

начало деятельности компании.

Первоначально фирма носит коммерческий и дистрибутивный характер. Компания осуществляет свою деятельность под названием Производственно-сервисно-торговое предприятие Петр Драньяк (PPHU Piotr Draniak). Именно тогда Петр построил свою первую дистрибьюторскую сеть на польском побережье. Компания динамично развивается, пробуя свои силы и в аромамаркетинге. Отсюда и последующее название компании — Aroma Trend.

2

1999

создание инновационных продуктов.

Косметика Soleo для загара на солнце и в солярии получает успех и завоевывает польский рынок. Это время рождения марки Soleo.

3

2000

создание нашего первого профессионального польского продукта для загара в солярии.

Активатор загара Soleo дает начало другим профессиональным косметикам для загара в солярии в разных категориях. Возникает первая в Польше концепция салонов под патронатом Soleo, а также учебная программа и образовательные кампании, которые направлены на реализацию здорового и безопасного загара на пляже и в солярии. Это был новый этап в развитии торгового маркетинга в сфере косметической продукции для солярия.

4

2003

наши первые международные выставки.

Это наш дебют в качестве экспонента на важных международных выставках в Германии, затем в Италии, России, Испании, Англии, Венгрии, Беларуси и Украине. Этот новаторский шаг открыл дверь в мир экспорта. Данные мероприятия продолжались затем в течение 10 лет подряд, принося очень большие плоды в развитие экспорта в 47 странах мира.

5

2004

наши первые шаги в предоставлении частной марки.

Динамичное развитие, качество продукции и профессионализм компании были первоначально оценены восточным рынком. Там также возникает потребность в создании частной марки для клиента, что приводит к сотрудничеству в течении многих лет и становится началом развития предоставления услуги Private Label также на европейских рынках.

6

2003 — 2005

нестандартный подход к клиентам и лидирующие позиции на рынке.

Праздничные акции Soleo на приморских пляжах и мероприятиях с участием польских чемпионов в современных танцах и многолетнее сотрудничество с польскими чемпионами мира по барменскому фристайлу (1 место в Рио-де-Жанейро) привлекли внимание и интерес огромной группы новых клиентов. Интенсивное сотрудничество с промышленностью и средствами массовой информации, многочисленные выставки и встречи с сообществом, формирующим общественное мнение, укрепили позицию Soleo на рынке. Первая пресс-конференция в Польше с участием профессора-сексолога Льва Старовича и чемпиона мира по фитнесу Александры Кобеляк (лицо нашего бренда) — это новое качество нашей PR-деятельности в отрасли.

7

2005 — 2008

фокусировка на развитии, образовании клиентов и повышении осведомленности о здоровом и безопасном загаре.

Более 5 тысяч обученных сотрудников и владельцев соляриев в Польше, запланированная и упорядоченная дистрибуторская сеть, узнаваемость бренда и лидерство на польском рынке. Начало дистрибуции американской марки Supertan. Используя хорошо подготовленную сеть клиентов, компания добивается еще одного коммерческого успеха. В это время также меняется логотип марки Soleo и проводится ребрендинг продукции.

8

2016 — 2017

представление новых марок.

Создается профессиональная марка косметики FITiN, направленная на моделирование фигуры, для людей, которые регулярно тренируются. Также начинается дистрибуция американской марки Tan Desire, где, подобно марке Supertan, мы являемся ее эксклюзивным дистрибьютором для Европы и Азии.

9

2018

изменение логотипа AROMA TREND.

Фокусировка на новом качестве, изменение веб-сайтов наших марок и бренда Aroma Trend. Разработка услуг предоставления частных марок на других рынках.

Основатели

MIERZ W GWIAZDY A OSIĄGNIESZ KSIĘŻYC!

Piotr Draniak

Изучал химию, маркетинг и управление. С юных лет был вовлечен в косметическую компанию, основанную его родителями, где учился управлению компанией. Но в мечтах он был всегда на шаг впереди. Поэтому в собственной компании сделал ставку на продукты для загара в солярии. Благодаря марки SOLEO создал в Польше не только новую категорию продуктов, но и первым с большим успехом поставил ее в польские салоны, завоевав позицию лидера на рынке. В то время разработал и построил в Польше уникальную дистрибьюторскую сеть, а после того, как его марка стала первой польской маркой косметики для солярия, успешно охватил экспортные рынки.

Основатели

JASNE POSTAWIENIE SPRAWY CZYNI PRZYJACIÓŁ

Agnieszka Draniak

По образованию косметолог, всегда была очарована косметическими средствами. С большой страстью и самоотдачей с самого начала создавала компанию вместе с мужем, отвечая за развитие продуктов, контроль их безопасности, исследования, декларации, управление процессом. Также отвечала за все PR-мероприятия и контакты с поставщиками. Ее обширные знания, порядочность и честность по отношению к клиенту являются гарантией очень высокого качества косметики, которую ценят клиенты по всему миру. В этих вопросах не признает компромиссов, а качество стало отличительной чертой всех марок, присутствующих в портфеле компании. Кроме всего перечисленного, любящая жена и мама троих взрослых и подрастающих детей.

Команда

Сильная команда - сильная компания

Команда. Это сердце компании. Ее привод. Нашу команду отличает стремление и желание преодолеть любые трудности. Мы — менеджеры, специалисты в области логистики, маркетинга, продуктов, продаж и складских услуг — работаем в одной команде. Мы достаточно компетентны и знаем нашу работу. Мы ценим и уважаем друг друга. Мы знаем, что, хотя мы сильно отличаемся друг от друга, мы должны сотрудничать как партнеры для достижения общей цели. Поэтому мы стараемся быть единым целым. Мы фокусируемся на развитии и совершенствовании, чтобы повышать качество наших услуг. Мы честны, учтивы и понимающие. Вы можете рассчитывать на нас!

Наши продукты

Soleo

Luxury Tanning Creator

Первая польская марка косметики для загара в солярии. Что ее отличает? Прежде всего, высокое качество, которое Вы можете ощущить во время каждого применения продукта. Богатые рецептуры радуют своим уходом и невероятной эффективностью.  В настоящее время предложение включает 7 линий продукции, в которые входят как профессиональные ускорители для загара, бронзаторы, так и лосьоны с тингл-эффектом.

Supertan

Get a tan, have fun!

Supertan – это американский бренд профессиональной косметики для солярия, который был создан, чтобы вдохновлять, ценить каждый день и не бояться быть собой. Принимать решения, которые не всегда совпадают с тенденциями. Мы считаем, что загар улучшает самочувствие и настроение, повышает уверенность в себе и обеспечивает привлекательный внешний вид тела! В предложении Вы найдете профессиональные ускорители, бронзаторы и средства после загара, которые окутывают кожу богатым уходом, а сумасшедшие, интенсивные ароматы переносят в страну веселья и отдыха. Очаруйте всех!

Tan Desire

Beauty Tanning Secrets

Это уникальная, престижная американская марка высококачественной косметики, которая позволит Вам наслаждаться золотистым загаром и невероятно сексуальным, ухоженным телом в течение длительного времени. Разработана, чтобы женщина увидела на собственной коже, как выглядит калифорнийское побережье, полное солнца, потрясающих впечатлений и прекрасных видов. Чтобы как звезда ослепляла, благодаря долговременному золотистому загару и феноменально ухоженному телу. Изысканные, потрясающие ароматы бальзамов станут прекрасным дополнением к роскошному образу.

Fitin

Персональный тренер вашей кожи

Первая фитнес-косметика, содержащая все элементы тренировки: косметический разогрев, активное моделирование и регенерация. Создана, чтобы мотивировать, поддерживать эффективность упражнений, приносить явные результаты улучшения состояния кожи. Содержит натуральные ингредиенты, направленные на сжигание жира — именно то, что Вы можете найти в спортивных пищевых добавках. Не достаточно тренировать мышцы, чтобы тело выглядело великолепно, нужно позаботиться о прекрасной форме кожи!

Контактная форма

Aroma Trend Sp. z o.o. sp.k.

Aroma Trend является польским производителем косметики для загара марки Soleo, существующим на рынке с 1992 года, дистрибьютором американской марки Supertan и Tan Desire. Также является владельцем марки FITiN — фитнес-косметики нового поколения, и поставщиком услуг Private Label.

Kонтакт

ul. Mickiewicza 15
05-850 Ożarów Mazowiecki
tel. + 48 22 721 19 21
fax + 48 22 721 19 22

Приглашаем вас связаться с нами

biuro@aromatrend.pl
+ 48 22 721 19 21